Kwiaty cempasúchil w Mexico City (CDMX)

Paseo de la Reforma, Viadukt, Chapultepec i inne aleje zostaną udekorowane z okazji Dnia Zmarłych 219 tysiącami kwiatów cempasúchil.

Główna arteria komunikacyjna miasta Meksyk, Paseo de la Reforma, zaczyna się wypełniać kwiatami aksamitki z okazji zbliżającego się Dnia Zmarłych.

Jeśli w najbliższych dniach będziesz przechodzić przez tę okolicę, nie przegap okazji do zrobienia zdjęcia.

Za całą dekorację odpowiada Sekretariat Robót Publicznych i Usług (SOBSE), który już rozpoczął sadzenie 219 tysięcy egzemplarzy tego charakterystycznego pomarańczowego kwiatu na pasach zieleni głównych alei stolicy. Oprócz wspomnianej Reformy, również Periférico, Miramontes, Calzada del Hueso, Río Becerra, Viaducto Miguel Alemán, Tlalpan, Coapa, Eje 6 Sur, Javier Rojo Gómez, Chapultepec, Circuito Interior, Eje 3 Oriente, Ejército Nacional, La Viga, Recreo i Calzada México Tenochtitlán zostaną udekorowane kolorowymi kwiatami.

W oficjalnym komunikacie SOBSE podało wszystkie szczegóły tej dekoracji. W sumie zostanie zagospodarowanych 38,66 kilometra terenów zielonych, aby uczcić tradycję i – co najważniejsze – przyjąć naszych zmarłych bliskich podczas nocy 1 i 2 listopada.

Skąd pochodzą kwiaty cempasúchil, którymi zostanie pokryte miasto Meksyk?

Jak co roku, Xochimilco pozostaje głównym producentem aksamitek w regionie. Wszystkie donice użyte do dekoracji pochodzą z tamtejszych upraw. Celem jest również wsparcie lokalnego handlu.

Co symbolizuje cempasúchil w meksykańskiej tradycji Dnia Zmarłych?

Ten kwiat, znany również jako „kwiat zmarłych”, jest nieodłącznym elementem ołtarzy, ofiar i grobów. Meksykanie wierzą, że jego intensywny pomarańczowy kolor i charakterystyczny zapach prowadzą dusze zmarłych bliskich, którzy odwiedzają nas w te szczególne dni. Uważa się również, że jego obecność jest wyrazem szacunku dla tych, którzy odeszli na „drugi brzeg”.

W barwnej mozaice meksykańskiej kultury, Dzień Zmarłych, czyli Día de los Muertos, to radosne i pełne emocji święto życia i śmierci. W centrum tej bogatej tradycji znajduje się cempasúchil – pomarańczowa aksamitka o głębokim kulturowym i symbolicznym znaczeniu.

Kwiat Cempasúchil

Cempasúchil, znana naukowo jako *Tagetes erecta*, to gatunek aksamitki pochodzący z Meksyku i Ameryki Środkowej. Jej nazwa pochodzi z języka nahuatl – „cempohualxochitl”, co można przetłumaczyć jako „kwiat dwudziestu płatków”, prawdopodobnie nawiązując do jego bogatej struktury. Dzięki intensywnemu złoto-pomarańczowemu kolorowi i wyrazistemu aromatowi, cempasúchil stała się symbolem meksykańskiej tożsamości, tradycji i duchowości.

Pochodzenie tradycji

Użycie cempasúchil w tradycji Dnia Zmarłych ma swoje korzenie w epoce prekolumbijskiej. Aztekowie, zamieszkujący starożytny Meksyk, darzyli ten kwiat czcią i uznawali za święty. Wierzyli, że jego jaskrawa barwa i zapach prowadzą dusze zmarłych z powrotem do świata żywych podczas obchodów Día de los Muertos.

Gdy w XVI wieku do Meksyku przybyli hiszpańscy konkwistadorzy, zetknęli się z bogatym zbiorem rdzennych wierzeń, w tym z użyciem cempasúchil do czczenia zmarłych. Hiszpanie, doceniając znaczenie tych tradycji, połączyli je ze swoimi praktykami katolickimi, tworząc unikalne i synkretyczne święto, które dziś znamy jako Día de los Muertos.

Rola cempasúchil podczas Día de los Muertos

Podczas Dnia Zmarłych kwiaty cempasúchil odgrywają centralną rolę w kolorowych *ofrendas* (ołtarzach), które są budowane w domach, na cmentarzach i w przestrzeniach publicznych w całym Meksyku. Ołtarze te poświęcone są zmarłym bliskim i obfitują w ich ulubione potrawy, napoje oraz pamiątki. Płatki cempasúchil są często rozsypywane w ścieżkach prowadzących do ołtarzy, symbolizując drogę, którą dusze mogą podążać z zaświatów do świata żywych.

Oprócz ołtarzy, z kwiatów cempasúchil tworzy się girlandy, wieńce i krzyże, którymi dekoruje się cmentarze i groby. Kontrast między intensywną barwą aksamitek a ciemnością nocy tworzy wizualnie zachwycający i emocjonalnie poruszający hołd dla zmarłych.

Kulturowe znaczenie

Cempasúchil uosabia unikalne połączenie duchowości, szacunku do tradycji i odporności wobec śmierci, tak charakterystyczne dla Meksykanów. Jest mostem łączącym świat żywych i umarłych, barwnym symbolem pamięci i świadectwem siły kultury.

Kwiat cempasúchil to nie tylko cud botaniczny – to żywe świadectwo dziedzictwa kulturowego Meksyku i ducha Día de los Muertos. Ta błyszcząca aksamitka, dzięki swojej intensywnej barwie i głębokiej symbolice, nadal łączy pokolenia, przypominając, że w meksykańskiej kulturze śmierć nie jest końcem, lecz świętem życia. Cempasúchil to żywe ucieleśnienie tej ponadczasowej tradycji – jej złote płatki będą rok po roku torować drogę duszom zmarłych do objęć ich bliskich.