Fleurs de cempasúchil à Mexico (CDMX)
Paseo de la Reforma, le Viaducto, Chapultepec et d’autres avenues seront décorés pour le Día de los Muertos avec 219 000 fleurs de cempasúchil.
L’axe principal de Mexico, le Paseo de la Reforma, commence déjà à se remplir de soucis pour la saison du Día de los Muertos.
Si vous passez dans le secteur ces jours-ci, ne manquez pas l’occasion de prendre une photo.
L’autorité responsable, le Secrétariat aux Travaux et Services publics (SOBSE), travaille déjà à la plantation de 219 000 spécimens de cette fleur emblématique orange sur les terre-pleins centraux de certaines des principales avenues de la capitale. Outre la Reforma mentionnée, le Periférico, Miramontes, Calzada del Hueso, Río Becerra, le Viaducto Miguel Alemán, Tlalpan, Coapa, l’Eje 6 Sur, Javier Rojo Gómez, Chapultepec, le Circuito Interior, l’Eje 3 Oriente, Ejército Nacional, La Viga, Recreo et Calzada México Tenochtitlán seront également colorés.
Dans un communiqué officiel, le SOBSE a partagé tous les détails de cette décoration. Au total, 38,66 kilomètres d’espaces verts seront aménagés pour accueillir la tradition et, surtout, nos proches défunts dans les nuits du 1er et du 2 novembre.
D’où proviennent les fleurs de cempasúchil qui couvriront Mexico ?
Comme chaque année, Xochimilco est réputé comme le principal producteur de soucis dans la région. Tous les pots utilisés dans les installations viendront de ces cultures. L’initiative vise également à promouvoir le commerce local.
Que symbolise le cempasúchil dans la tradition mexicaine du Día de los Muertos ?
Cette fleur, également connue sous le nom de « fleur des morts », ne peut manquer dans les offrandes, les autels ou même sur les tombes. Les Mexicains croient que sa couleur orange vif et son parfum distinctif guident nos proches défunts pour venir nous visiter pendant ces jours. On pense également que son usage constitue une marque de respect envers ceux qui ont traversé un autre plan d’existence.
Dans le riche tissu de la culture mexicaine, le Día de los Muertos est une célébration colorée et sincère de la vie et de la mort. Au cœur de cette tradition se trouve le cempasúchil, un souci orange vif d’une signification culturelle et symbolique profonde.
La fleur de cempasúchil
Le cempasúchil, scientifiquement nommé Tagetes erecta, est une espèce de souci originaire du Mexique et d’Amérique centrale. Son nom dérive du nahuatl « cempohualxochitl », qui peut se traduire par « vingt fleurs », en référence à ses nombreux pétales. Avec sa teinte dorée-orange vibrante et son parfum aromatique, le cempasúchil est devenu un symbole de l’identité, de la tradition et de la spiritualité mexicaines.
Origines de la tradition
L’utilisation du cempasúchil dans le Día de los Muertos remonte à l’époque précolombienne. Les Aztèques, qui peuplaient l’ancien Mexique, vénéraient cette fleur et la considéraient comme sacrée. Ils croyaient que sa couleur vivace et son parfum guidaient les esprits des défunts vers le monde des vivants pendant les festivités du Día de los Muertos.
À l’arrivée des conquistadors espagnols au XVIᵉ siècle, ils découvrent un ensemble riche de traditions indigènes, dont l’usage du cempasúchil pour honorer les morts. Reconnaissant l’importance de ces pratiques, les Espagnols les ont intégrées à leurs traditions catholiques, donnant naissance à la célébration syncrétique que l’on connaît aujourd’hui comme le Día de los Muertos.
Le rôle du cempasúchil durant le Día de los Muertos
Pendant le Día de los Muertos, les fleurs de cempasúchil jouent un rôle central dans les ofrendas — autels construits chez soi, dans les cimetières ou dans des espaces publics du Mexique. Ces autels sont dédiés aux proches disparus et décorés avec leurs aliments, boissons et objets préférés. Les pétales de cempasúchil sont souvent disposés en chemins colorés menant aux ofrendas, symbolisant le passage des esprits vers le monde des vivants.
Outre leur présence sur les autels, les fleurs de cempasúchil sont souvent transformées en guirlandes, couronnes et croix, ornant cimetières et sépultures. Le contraste saisissant entre la couleur lumineuse du souci et l’obscurité de la nuit crée un hommage visuel et émotionnel puissant aux défunts.
Signification culturelle
Le cempasúchil incarne l’union unique du peuple mexicain entre spiritualité, respect de la tradition et résilience face à la mortalité. Il relie le monde des vivants à celui des morts, constitue un vibrant symbole de mémoire et témoigne de la puissance durable de la culture.
Plus qu’une merveille botanique, le cempasúchil est un témoignage vivant du patrimoine culturel du Mexique et de l’esprit indomptable du Día de los Muertos. Cette fleur radieuse, par sa couleur et sa symbolique profonde, continue de tisser un lien entre les générations, rappelant que, dans la culture mexicaine, la mort n’est pas une fin mais une célébration de la vie. Les pétales dorés du cempasúchil continueront d’ouvrir la voie aux esprits des défunts, année après année, vers l’étreinte de leurs proches.
